EU da zaštiti prava manjina u Srbiji

Akcioni plan za manjine i nacrti manjinskih zakona umanjuju stečena prava manjina u Republici Srbiji. Bošnjačko nacionalno vijeće traži hitnu sjednicu Koordinacije nacionalnih savjeta nacionalnih manjina u cilju razmatranja i zauzimanja stava Opširnije »

Okrugli sto „Sjenička konferencija 1917-2017.“

U okviru programa obilježavanja sto godina od Sjeničke konferencije i usvajanja Sjeničke rezolucije Bošnjačko nacionalno vijeće je u Novom Pazaru organizovalo okrugli sto na temu Sjenička konferencija 1917-2017. – Društveno-politički, pravni  i Opširnije »

Sto godina od Sjeničke konferencije 1917 – 2017.

Povodom sto godina od Sjeničke konferencije i usvajanja Sjeničke rezolucije Bošnjačko nacionalno vijeće je u Novom Pazaru održalo Svečanu sjednicu Vijeća koja je jedan u nizu događaja kojim se podsjeća na ovaj Opširnije »

NEOPHODNA REVIZIJA AKCIONOG PLANA I MANJINSKIH ZAKONA

Akcioni plan za manjine i nacrti manjinskih zakona umanjuju stečena prava manjina u Republici Srbiji. Predsjednik Bošnjačkog nacionalnog vijeća dr. Sulejman Ugljanin uputio je danas pismo predsjednici Vlade Republike Srbije Ani Brnabić Opširnije »

OSNOVANA LIKOVNA KOLONIJA “SJENICA 2017.”

Sandžački umjetnici, povodom stote godišnjice Sjeničke konferencije održane 1917. godine, okupili su se u Sjenici u okviru Likovne kolonije „Sjenica 2017“. Opširnije »

Saopštenje za javnost

Izvršni odbor Bošnjačkog nacionalnog vijeća oštro osuđuje ubistvo Ruždije Durovića, odbornika Liste za Sandžak i ocjenjuje da se radi o političkom atentatu i pokušaju da se spriječi izražavanje slobodne volje građana.

Ovom političkom ubistvu prethodila je višemjesečna kampanja širenja jezika mržnje i netolerancije od strane političkih predstavnika Sandžačke demokratske partije i Demokratske stranke u šta se uključila i Islamska zajednica Sandžaka grubim kršenjem predizborne šutnje i skandaloznim miješanjem u politički život.

Sve ovo stvorilo je ambijent da se dogodi ovo svirepo ubistvo sa političkim predumišljajem.

Izvršni odbor Bošnjačkog nacionalnog vijeća traži od države i njenih organa da pred lice pravde izvede izvršioce i nalogodavce ovog gnusnog ubistva a od Borisa Tadića predsjednika Republike Srbije i Demokratske stranke očekuje da se ogradi od svog koalicionog partnera Sandžačke demokratske partije i na taj način pomogne u rasvjetljavanju ovog slučaja koji je duboko uznemirio sve pripadnike bošnjačkog naroda i sve građane Novog Pazara i Sandžaka.
Izvršni odbor Bošnjačkog nacionalnog vijeća apeluje na sve građane da sačuvaju mir i dostojanstvo u ovom teškom trenutku za sve Bošnjake u Sandžaku.

Izvršni odbor Vijeća će zatražiti od Bošnjačkog nacionalnog Vijeća na sjednici zakazanoj za 13.09.2006.godine, da prekine svaku saradnju sa Islamskom zajednicom Sandžaka, dok je na njenom čelu Muamer Zukorlić, a od Ustavnog suda Republike Srbije da preispita političko djelovanje Sandžačke demokratske partije i njenog predsjednika Rasima Ljajića zbog upotrebe političkog nasilja kao nedozvoljenog sredsta u političkoj borbi.

Izložba Izudina Porovića “Ples duše”

U galeriji Bošnjačkog nacionalnog vijeća otvorena je izložba slika Izudina Porovića, “Ples duše” digitalna grafika.

“Grafike velikih formata, obuhvćene ciklusom umjetnika Izudina Porovića koji živi i radi u Njemačkoj, nalaze izvorište u djelima pjesnika Dzelaluddna Rumija (1207-1273) nose naslov – Ples Duše. Ovi radovi, nastali u zadnje tri godine, su izraz jedne duboke srodnosti duše s pjesnikom, koji je kao vjernik – musliman napisao mnoštvo mističnih tekstova, pogotovo njegovo remekdjelo – Mesnevija – koje je Porovića posebno inspirisalo, u historiji literature često nazivano kao – magzi Kur'an (srž Kur'ana) i na mnogobrojne jezike prevedeno. Naslov – Ples duse – može imati više značenja. Sjedne strane to je mistična potraga za istinom, kod koje onaj koji traži Boga na više načina se približava centru svoje težnje. Istovremeno to može biti ples derviša koji se u kružnom kretanju dovodi do jednog stanja uzvišenosti…”

“Posmatrač uočava obojene površine koje se dodiruju i preklapaju; neke su strukturirane dok su druge široke, čiste površine. Postoje mekani prelazi kroz koje nastaju bojeni efekti kao i jasno jedna od druge odvojene cijeline. Upadijivi su tamno-svijetli i komplementarni kontrasti boja, u tradiciji van Gogha i ekspresionista, koje se međusobno intenziviraju i zrače. Arabeska, koja pogotovu u islamskoj umjetnosti oduvijek preovladava u ornamentalnim formama, predstavlja na većini grafika jasnu vezu sa Rumijevim kulturnim porijeklom. Porovic koristi arapsko pismo koje u nekim radovima dominiraju kompozicijom, dok u drugim više suzdržano, kao udahnute na površinu lista prije nego što će se rastvoriti stvatajući igru boja u bezbroj varijanti.”

Historičar umjetnosti Dr. Annette Wauschkuhn
Heidelberg, Njemačka

Izudin Porović je rođen u Prijepolju 1952 god. gdje je završio Učiteljsku školu. Kao petnaestogodišnjak posjećuje retrospektivnu izložbu slika i crteža Vincenta van Gogha u Narodnom muzeju u Beogradu što će presudno uticati da se posveti slikarstvu. Kao student Likovne Akademije u Sarajevu, početkom sedamdesetih godina gdje u to vrijeme preovladava interes za figurativno slikarstvo i hiperrealizam, on se kao jedan od rijetkih bavi apstraktnim ekspresionizmom i enformelom. Posle zavrsene akademije radi kao nastavnik likovne umjetnosti u sredjoj školi u Prijepolju. 1984 postaje član ULUBIH-a. Od 1993. živi i radi kao slobodni umjetnik u Njemačkoj. Član je saveznog udruženja likovnih umjetnika Njemačke.

Važnije samostalne izložbe

1988 Beograd: Galerija 73
1993 Heilbronn: Ausstellung im Rathaus “Lichthof”
1996 Stuttgart: Galerie Experiment
1997 Bad Rappenau: Kunst im Kulturhaus
1998 Sarajevo: Galerija Mak
1999 Mannheim: Galerie Friedrichsring
2002 Heilbronn: Galerie U21
2003 Ludwigshafen: Pfalzbau Theater
2005 Mannheim: Modehaus Engelhorn
2006 Muzej u Prijepolju
2006 Galerija BNV Novi Pazar

Izašao 2. broj “Bošnjačke riječi”

Iz štampe je izašao drugi broj časopisa za književnost, kulturu i umentost Bošnjaka “Bošnjačka riječ”. Drugi broj Bošnjačke riječi koncepcijski se oslanja na naučne i istraživačke radove kulturne baštine Bošnjaka. Zato je u drugom broju više pažnje posvećeno ovim temama, a manje je tekstova o radu BNV koje je osnivač časopisa.

Veliki broj stručnjaka iz zemlje i sveta odazvao se pozivu da saradjuje u časopisu, koji su svojim naučnim radovima obogatili sadržaj časopisa.

Časopis izlazi jednom u tri mjeseca uz finansijsku podršku Ministarstva za kulturu i medije Republike Srbije.
Na internet adresi http://www.cbs.org.rs dostupan je kompletan sadržaj drugog broja časopisa BOŠNJAČKA RIJEČ. Cijena primjerka je 120 dinara i biće u prodaji širom Sandžaka.

 

BNV osudilo teroristički napad na Izetbegovićev mezar

Povodom terorističkog akta, izvršenog na Šehitskom mezarju Kovači u Sarajevu, od strane do sada nepoznatih lica, nad mezarom rahmetli Alije Izetbegovića, prvog demokratskog predsjednika Bosne i Hercegovine Bošnjačko nacionalno vijeće osudjuje ovaj primitivni i nerazumni čin bez obzira ko je i u čije ime je izvršen.

Bošnjačko nacionalno vijeće ocjenjuje da je ovim činom upućena veoma opasna i zabrinjavajuća poruka svim Bošnjacima na Balkanu, ali se izražava i duboko uvjerenje da će Bošnjaci ma gdje živjeli, još istrajnije nastaviti civilizacijsku borbu za očuvanje svog nacionalnog identiteta i dostojanstva.

 

 

Za kulturu više para

Na konferenciji za novinare Džengis Redžepagić, Šef Resora za kulturu u Bošnjačkom nacionalnom vijeću je rekao je da je Ministarstvo kulture Republike Srbije do sada za aktivnosti ovog resora izdvojilo 700.000 dinara. Prema njegovim riječima u BVN su zadovoljni saradnjom sa ovim Ministarstvom, ali je istakao da bi finansijska podrška mogla da bude i veća, jer,  po njegovim riječima, za realizaciju postavljenih projekata Vijeća, potrebna je veća suma novca.

Od tradicionlanih manifestacija koje organizuje BVN  Redžepagić je pomenuo Smotru bošnjačkih narodnih igara (SBONI), Festival sandžačke sevdalinke (FESS), Sandžačke književne susrete (SAKS), Dane Muhameda Abdagića kao i veliki broj drugih kulturnih manifestacija, koje prema njegovim riječima, afirmišu kulturno naslijeđe i identitet Bošnjaka. “Mi ćemo i dalje instistirati na saradnji sa Ministarstvom kulture i redovno ćemo im dostavljati naše projekte”, rekao je Redžepagić.

“Les Courrier des Balkans” u posjeti Vijeću

Predsjednik Izvršnog Odbora BNV Esad Džudžević razgovarao je sa novinarima francuske redakcije “Les Courrier des Balkans”. Šef redakcije “Les Courrier des Balkans” Jean-Arnault Derens najviše se interesovao za položaj i ostvarivanje prava sandžačkih Bošnjaka i o aktivnostima BNV na realizaciji projekata iz oblasti koje su u zakonskoj nadlježnosti Vijeća.

Džudžević je između ostalog istakao da je zadovoljan početkom ostvarivanja prava Bošnjaka u Srbiji ali ne kvalitetom i sadržajem tih prava.

BNV obilježilo 11. Jul. – Dan sjećanja

U okviru obilježavanja 11. Jula Dana sjećanja na sve bošnjačke civilne žrtve, Bošnjačko nacionalno vijeće priredilo je prigodnu akademiju na kojoj je izučena Fatiha za stradale bošnjake počev od 1912 godine pa do genocida u Srebrenici.

Prisutnima u sali u ime Bošnjačkog nacionalnog vijeća obratila Zakira Smailović predsjednik odbora za službenu upotrebu jezika u BNV rekavši:

“Poštovane dame i gospodo,

Bošnjačko nacionalno vijece je prošle godine ustanavilo 11. Juli. kao Dan sjećanja na sve bosnjačka civilne žrtve od 1912. godine do genocida u Srebrenici, i 1. Jula. 1995.godine, za koji se sudi na prvom Međunarodnom sudu za ratne zločine u Hagu.

Ova akademija posvećena je žrtvama koje su stradale 1912 i 13. godine u pokrštavanju i genicidu nad Bošnjacima u Plavu i Gusinju.
Ovo je sjećanje na nevine bosnjačke žrtve ubijene na kućnom pragu u Stačevićima, u Opštini Tutin, 11.Jula.1922. godine.

Ovo je Dan sjećanja na stotine Bošnjaka ubijenih,10. Novembra 1924. godine u Šahovićima, u opstini Bijelo Polje.

Ovo je naše sjećanje i dova za stotine strijeljanih sandžačkih Bosnjaka na Hadžetu u Novom Pazaru, od 1944 do 1946 godine od strane komunističkih vlasti.

Ovo je naša dove za sve bošnjačlke žrtve bestijalnih ubijana i terora tajne i javne policije Titovog ministra Aleksandra Rankovica, šezdesetih godina prošlog vijeka.

Večeras je prilika da se sjetimo nevinih žrtava režima S1obodana Miloševica, čiji mezare ni danas ne znamo, žrtava otmice u Sjeverinu 22. Oktobra 1922 godine, žrtava Pljevaljske Bukovine, 16 februara 1993. godine, žrtava otmice u Štrpcima u opštini Priboj, 27. Februara 1993. godine.

I konačno večeras ćemo učiniti dove j uputiti naše molitve za najmanje 9 000 nevino  stradalih Bošnjaka u Srebrenici, l l.jula 1995.godine.

Da li je Srebrenica kraj.

Molim uzvišenog Boga da svim bošnjačkim šehidima podari lije dženet, a nas žive uputi na pravi put!

Pozivam vas da učenjem fatihe uvdje večeras i učenjem dova u našim kućama i džamijama prizovemo Božiji blagoslov i nadu da te nevine bošnjačke žltve nijesu bile uzaludne Amin!”  LL ILLAHI TEALLA! EL FATIHA!

Održan sastanak predstavnika Ministarstva kulture i Vijeća

U organizaciji Bošnjačkog nacionalnog vijeća u prostorijama Glavnog ureda vijeća održan je zajedniči sastanak, predstavnika ministarstva kulture i medija, rukovodilaca republičkog i regionalnog zavoda za zaštitu spomenika kulture sa predstavnicima Bošnjačkog nacionalnog vijeća.

Sastanku su prisustovali: Petar Lađević, direktor Služba za ljudska i manjinska prava, Miloš Janković, pomoćnik ministra za kulturu i medije, Violeta Ćorić, predstavnik ministarstva (resor informisanja), Gordana Marković, direktor republičkog zavoda za zaštitu spomenika kulture, Marina Lukić-Cvetić, direktor regionalnog zavoda za zaštitu spomenika; Esad Džužević, predsjednik Izvršnog odbora vijeća, Džengis Redžepagić, šef resora za kulturu u BNV, Faruk Dizdarević, predsjednik odbora za kulturu u BNV, Muhedin Fijuljanin, šef resora za informisanje u BNV, Zaim Hadzisalihović, koordinator za kuluru u BNV i Nazim Ličina, koordinator za informisanje.

U toku razgovora na ovom sastanku delagacija Bošnjačkog nacionalnog vijeća upoznala je prisutne sa svojim aktivnostima u oblasti kulture i informisanja istakavši listu prioriteta za čiju realizaciju očekuju podršku vlade, resornih ministarstava, i odgovornih republičkih institucija.

Na sastanku je bilo riječi o brojnim tema, izmedju kojih su i predstavljanje i zaštita kulturnog nasljeđa i spomenika kulture Bošnjačke nacionalne zajednice u Republici Srbiji, prezentacija popisa nepokretnih kulturnih dobara i spomenika kulture u šest šandžačkih opština, mjere tehničke zaštite već kategorisanih kulturnih dobara, kao i prioriteti u kategorizacija spomenika kulture.

Zatim finansijska podrška ministarstva kulture i medija proektima Bošnjačkog nacionalnog vijeće i bošnjačkih kultutnih institucija i udruženja, sufinansiranje kulturnih manifestacija, izdavačka djelatnost te sufinansiranje bošnjačkih kulturnih institucija i udruženja.

Takođe je izložen i koncept finansiranja realizacije emisija na bosanskom jeziku na mreži lokalnih TV stanica i javnom RTV servisu, finansijska podrška za tehničko opremanje redakcije na bosanskom jeziku, sufinansiranje časopisa Bošnjačka riječ i drugih štampanih medija či je osnivač Bošnjačko nacionalno vijeća.

Predstavnici delegacija održali su zajedničku konferenciju za novinare.

Nakon sastanka delegacije Vijeće i Ministarstva za kulturu i medije i direktori repobličkog i regionalnog zavoda za saštitu spomenika kulture obišli su staru čaršiju, Han “Granatu”, Isa-begov Hamam, Gradsku Tvrđavu i Amir-agin Han.

 

Uručena književna nagrada “Ćamil Pero”

Povodom dodjele književne nagrade “Pero Ćamila Sijarića” u Bošnjačkom nacionalnom vijeće upriličena je  svečanost na kojoj je uručeno ovo prestižno priznanje za ostvarenja u domenu bošnjačke književnosti.

Nagrada “Pero Ćamila Sijarića” jedno je od četiri nacionalne nagrade koje je ustanovilo Bošnjačko nacionalno vijeće kojim želi da afirmiše i podstakne ukupno stvaralašto Sandžačih Bošnjaka.

Odlukom žirija u sastavu Husein Bašić, Ismet Rebronja i Hodo Katal od 28 predloženih autora dodjeljena je jedna ravnopravna nagrada Faruku Dizdareviću iz Priboja za knjigu eseja “Ćamil gora razgovora” i Ibrahimu Hadžiću za zbirku pjesama “Hora”.

Nagrade je uručio dr. Sulejman Ugljanin, predsjednik Bošnjačkog nacionalnog Vijeća i gradonačelnik Novog Pazara. Čestitajući dobitnicima dr. Ugljanin između ostalog je rekao «Ja vam iskreno čestitam i želim da vaše stvaralaštvo i u ubuduće afirmiše sandžačke Bošnjake a Bošnjačkom narodu želim još mnogo ovakvih stvaralaca».

Svečanost je otvorila magistar klavira godpođica Naka Nikšić izvodeći kompozicije Šopena i Mocarta, što je ovoj manifestaciji dalo poseban ton.

Obrazlažući zbog čega je ova nagrada nazvana po Ćamilu Sijariću Esad Džudžević predsjednik Izvršnog odbora Bošnjačkog nacionalnog vijeća je rekao:

“Samo je adžo Ćamil, ovako i ovakve u ovom vremenu mogao da nas okupi na jednom mjestu večeras. Tako sandžački Bošnjaci i Ćamil liče međusobno jedan na drugoga. I da jednoga dana, nedaj bože, nestanu sandžački Bošnjaci, iz dijela Ćamila Sijarića razni istraživači, etnolozi, historičari i drugi, mogli bi saznati sve ili gotovo sve o nama”.

Organizatori ove sjajne manifestacije pobrinuli su se da prisutnima u sali Bošnjakog nacionalnog vijeća, koja je ovoga puta bila premala, priušte zadovoljstvo podsećanja na glas amidže Ćamila posredstvom snimka sa CD-a rađenog kao prilog odabranim djelima Ćamila Sijarića u izdanju Unireks-a iz Podgorice.

Nakon obrazloženja odluke žirija koju je saopštio Hodo Katal o autorima i njihovom stvaralaštvu govorili su književnici Dragomir Brajković iz Beograda i Safet Hadrović Vrbički iz Rožaja.

Po njihovom mišljenja oba laureata ove prestižne nagrade su dosljedni nasljednici djela Ćamila Sijarića jednog od najvećih književnih stvaralaca koje je Sandžak ikada imao.

Nakon riječi zahvalnosti nagradjenih svečanostu je zatvorila magistar klavira Naka Nikšić u istom duhu kao i što ju je i započela.

 

Integralni tekst obraćanja Esada Džudževića, predsjednika Izvršnog odbora Bošnjačkog nacionalnog vijeća na svječanosti povodom dodjela književne nagrade “Pero Ćamila Sijarića”:

Poštovani vijećnici, dame i gospodo, dragi pritelji!

Bošnjačko nacionalno vijeće u skladu sa svojim zakonskim ovlašćenjima i obavezama proisteklim iz svoga programa, ustanovilo je više nacionalnih nagrada, kojim želi da afirmiše i podstakne ukupno staralastvo sandžačkih Bošnjaka.
Tako je vijeće ustanovilo 4 nagrade.

Povelju Kulina Bana za ukupno životno djelo. Jedini do sada laureat ove prestižne nagrade jeste Husein Basic. Dukat Isa Bega Ishakovića je nagrada za ukupno kulturno stvaralaštvo, a medalju Rrifat Burdžovic Tršo Vijece dodjeljuje za doprinos pojedinaca i institucuja izgradnji multietičkog i multikulturalnog društva u Sandžaku i našoj zemlji.

I konačno nacionalna nagrada za književnost Pero Ćamila Sijarića.
Ustanovljenjem i dodjeljivanjem bošnjačkih nacionalnih nagrada sa ovim imenima želimo ne samo da afirmišemo stvaraoce u ovom manjinskom narodua već i da preko imena samih nagrada ukažemo na magistralne ličnosti koje su kreirale i obilježile našu ukupnu historiju kulturu i tradiciju. Mogli bismo satima govoriti zašto baš ova imena za nagrade koje dodjeljuje Bosnjačko nacionalno vijeće, ali zadržaću se kratko samo na književnoj nagradi Pero Ćamila Sijarića zbog koje smo se ovdje večeras okupili.

Samo je adžo Ćamil mogao ovako i ovakve u ovom vremenu da nas okupi na jednom mjestu veceras.

Tako sandžački bošnjaci i Ćamil liče medjusobno,jedan na drugog. I da jednoga dana, ne daj bože, nestanu sandžački Bošnjaci, iz djela Ćamila Sijarica razni istrazivači, etnolozi, historičari i drugi, mogli bi saznati sve ili gotovo sve o nama.

Ljutili bi se ponekad na njega što nas nije opisao kao junake i kao bolje nego što jesmo. A on bi odgovarao, da nas je opisao upravo onakve kakvi jesmo.

Da li bi to i danas, da je živ i da je sa nama proživio posljednjih 15 godina, mislio i tvrdio Ćamil Sijaric… Siguran sam da ne bi. A zasto..
Zato sto su sandžački Bošnjaci uprkos teškoj pogibelji u nedavnoj proslosti, danas uzrasli baš u junake našega vremena i vakta.

Pokušavaju i nekada uspijevaju da budu most između ljudi i kultura na našim prostorima. Neopterećeni prošlošću i svojom veličinom nekada, traže svoje mjesto pod suncem ne gurajući druge i ne smetajući drugim. Naprotiv uživaju da budu sa drugim i drugačijim i da se takmiče sa boljim i sa gorim od sebe.

Što smo takvi i što nas sve više i drugi doživljavaju i uvažavaju, kao takve kakvi smo, velike i nemerljive zasluge pripadaju upravo Ćamilu Sijariću.

Uvjeren sam da su dobitnici njegovog prvog pera za književnost, gospoda Faruk Dizdarevic i Ibrahim Hadžić, vjerni nasljednici i baštinici Ćamilovog lika i djela, ili kako bi rekao rahmetli Ismet Rebronja, čijom krivicom su baš oni prvi dobitnici ove književne nagrade koju dodjeljuje Bošnjačko nacionalno vijeće.

“Mozda mi Ćamila nijesmo ni poznavali, jer je on, može biti, bio samo dobri čovjek, čovjek putnik, došao iz dobre zemlje da se napije s naše dobre vode, pijući s te naše vode, dobri čovjek nam je ispričao više o nama no o drugima. A to što je zborio valja utuviti. A mi smo tog dobrog čovjeka, koji je s druma zastao kraj naše dobre vode, zvali Ćamil Sijarić”.

Čestitam dobitnicima prvog, “Pera Ćamila Sijarića”, „Književne nagrade koju dodjeljuje Bošnjačko nacionalno vijeće i želim vam u ime BNV-a svako dobro.

 

Predsjednik IO Bošnjačkog nacionalnog vijeća
Esad Džudžević

 

Startuje emisija “Govorim bosanski”

U prostorijama Bošnjačkog nacionalnog vijeća potpisan je ugovor o saradnji između Bošnjačkog nacionalnog vijeća i Regionalne televizije iz Novog Pazara. Ugovor su potpisali ispred Bošnjačkog nacionalnog vijeća predsjednik izvršnog odbora Vijeća Esad Džudžević a ispred Regionalne televizije direktor Nazim Ličina.

Predmet ovog ugovora je emitovanje jednočasovne emisije “Govorim bosanski” koja će se emitovati svakog petka u terminu od 22:30 i reprizno nedjeljom od 16 časova. Po svom konceptu emisija “Govorim bosanski” je informativno-obrazovnog karaktera a tematski pokriva sve segmente djelovanja Bošnjačkog nacionalnog vijeća od kulture preko informisanja, obrazovanja, službene upotrebe bosanskog jezika pa sve do djelotvornog učešća u javnom životu.

Prema navodima gospodina Džudževića ista ova emisija će pored Regionalne televizije iz Novog Pazara biti emitovana i na televiziji Tutin kao i na prijepoljskoj TV Enigma.